On s'est très bien débrouillés avec deux jours d'italien mais en slovène, ça devient un peu plus ardu. Avec le site de Google qui traduit le français vers le slovène, j'espère pouvoir composer quelques expressions utiles et pas trop compliquées pour pouvoir communiquer raisonnablement. En tapant " Je tente de parler slovène", le résultat est dans le titre de ce message. Pas mal ! C'est mieux que rien car je ne compte pas vraiment acheter un livre de langue slovène. Par contre, sans une aide audio, l'accent risque d'être assez cocasse.
Ne smej se (ne riez pas) ! Au pire, je traînerai mon Blackberry branché sur Google traduction et on verra bien !
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire